You should receive a separate e-mail for each quiz purchased. The subject would start with "AFP Quiz Details for [issue]". There are links in the e-mail, so you may need to check your spam/junk folder.
You will have 90 days from the date of purchase to complete a quiz, although you should complete the quiz before the end of your reporting cycle.